Monday, August 7, 2023

What is Quettawali? (Part 3: Identity)


 What is Quettawali ? Part 3: Identity

Part 1Part 2 )

“The greatest thing in the world is to know how to belong to oneself.”                                                            Michel de Montaigne

“Only religion allows people to be magnificent without egotism.”
                                                                 Sheikh Abdal Hakim Murad
---------------------------------------------------------------------------------

In this part 3 of my ruminations on Quettawali, I want to take up the issue of identity which I think is of critical importance if we want to understand how things have changed, or devolved, over the years in Quetta. To recap, we have already seen the importance of community and what happens when communities break down and anomie and alienation take over. Communal breakdown is a universal phenomenon, a malaise of late modernity that afflicts societies the world over. Sociologists have for long grappled with this issue, from Durkheim, Marx (when he was in his sociologist mode), Weber, Veblen, C. Wright Mills, to Anthony Giddens, Christopher Lasch and Zygmunt Bauman, to name some of the well-known figures in the discipline. One of the more recent books on this societal malaise is the brilliant socio-cultural survey of America by the sociologist Robert D. Putnam, a book aptly titled as Bowling Alone: The Collapse and Revival of American Communities. Communities are, of course, made up of individuals who hold on to notions of the self and the other, or have identities, that define the collectives they form. The communities will be healthy and effective to the extent that the identities of the individuals are healthy and whole.

In the community where we grew up, the elders were elders first and then anything else. Children respected---and often feared---those elders as children first than as anything or anybody else. Age, belonging, a strong sense of community and familiarity transcended all ethnic, linguistic, religious and sectarian appellations. My father, a Quettawaal Hazara, never tires of telling me stories about the days when a Pashtun or a Punjabi elder, who knew my grandfather and the family (everybody knew everybody else in those days!), would reprimand him in public because he had been caught red-handed, say, loitering at the cinemas (called bi-scope in those days) during school hours. The elder from the other community would often grab him, or one of his equally mischievous friends, by the ear and would only let go when he was finally at the door of the house lecturing my father in front of his parents who, in turn, would quickly join the elder in those acts of rebuke. The same would happen the other way round. In addition to their many immediate ethno-linguistic and religio-sectarian identities, the Awans of Tel Gudam, the Fateh Khans of Nichari, the Marri Balochis and the Kasis of Khudaidad Road and the nearby mohallas (from Lodi Maidan, to Nichari and all the way up to the foot of Koh e Murdar) were also all part of the same bigger, inclusive community of Quetta where we all lived. Many of their mischievous youth used to receive similar rebukes from my elders. That is how things were then.

There was mutual respect, there was trust and communal belonging, fraternity, sharing and caring, all of which were informed by the traditional understandings of the self and the other. In that worldview, the “I” was not indiscriminately exclusive---like it often is nowadays where it is defined by artificial ideological constructions--- just as the “other” was not completely a stranger, or a dreaded and feared alien. Then, the identities were multi-layered and complex even if there were no sociologists to theorize them as such and then publish papers and books on them. People were many things at the same time, and equally true to each level of their identities. People did not understand themselves in utterly negative terms, in the sense of “I am what I am because I am not what you are” or “I am what I am because I am not you”. Identity was not "aridly singular" but was "a nested series which spiraled out" as Shiv Visvanathan has said. The self was not rigidly understood and the other was not vilified and violently demonized as a threat, as the totally other that must be sidelined, even destroyed. In other words, there was an ethic of accommodation and a generosity of spirit, all religiously informed. Entertaining difference was part of the ethos of all communities. The Quettawali ethos knew how to entertain the “otherness” of the other, while at the same time cherish similarities.

The Great Chain of Being: hierarchy within and without

There was a certain kind of fluidity, or open-endedness to identities, not of the amoral post-modern type (“anything goes!”), but one imbued with traditional virtues of empathy, concern for truth, goodness and beauty, for love and caring. Difference and separateness were there, for sure, but the frontiers that defined them were comfortably porous. What was said and done always had an other-worldly dimension to it and was not exhausted by the dictates of instrumental cost-benefit reasoning that is the hallmark of the modern “entrepreneurial” mindset which starts and ends with “What’s in it for me (or for my group)?”. Modernity and its materialist-worldly cult of hustling, after all, is nothing if not a narrowing of the horizons of consciousness. It is a shrinking of the horizon of thought and the coarsening of the faculty of feeling, “a way of drowning into nothingness” as a sage has said. "Hell is other people!" says one character in a famous work No Exit by the quintessentially modern existentialist philosopher Jean Paul Sartre. While its proponents make so much noise about human rights and human equality, its actual nineteenth and twentieth century record is abysmal on many fronts. From racist colonialism, ethnocidal nationalisms to ecocidal capitalist imperialism, everywhere we look the “other” of the dominant modern-western-white “self” is the enemy that must be controlled, dominated, opposed, marginalized, ghettoized and annihilated.

One could even say that, in the olden days in Quetta, there was a certain charm in the way people understood themselves and others. Or, it was an “authentic innocence”: an innocent charm, yet full of wisdom. It was what we see in an innocent child where the duality of self and the other has not yet manifested itself, not because of the child’s immaturity but because of the child’s pure consciousness which has yet to be sullied by the ways of the world. It is the same consciousness that becomes whole and united again at the other end of life’s spectrum, in spiritual union, when one becomes old and gets ready for departure to where one has come from, as Seyyed Hossein Nasr has so beautifully explained in one of his important writings on the self and other. The time I am recalling was a time when not everything had become secularized and profane yet. There was symbolism and an understanding of the qualitative aspects of things in addition to their quantitative sides. Above all, the sense of the sacred in everything, of something bigger than our trivial selves, still pervaded the cultural landscape of the city. There was more authentic religion, both understood and especially practiced and lived, and less pretentious, toxic religiosity. The values have been reversed now; an inversion has taken place.

Based on such notions of identity and community, Quetta was a sane society then. One’s identity was not merely an extension of one’s ego yearning for worldly gains, an ego ceaselessly engaged in the cost benefit analysis of the crassest type, but it was a notion of self that was embedded within a system of concentric circles each of which was a rich layer of identity. There was an awareness and respect for the perennial Golden Rules such as, what we do to others we cannot but invite the same upon ourselves; or, what we do to our own, we cannot but invite others to do the same to us; and, do unto others what you want done to you by others. These were all the constituent principles of the code of life shared by all the communities of old Quetta, something which I have been calling Quattawali in these articles.

In this age of Twitter, Instagram, Facebook and especially TikTok (the newest and the deepest of the chambers of cyber/digital hell!) things have radically changed. People now still have fluid and complicated identities, but of a totally different type. These identities that many wear like masks and badges nowadays are the readily available avatars on the Internet. These are the plug and play, the use and discard type of identities available for download and upload on the innumerable digital platforms. In the wake of collapse of real communities of real people, and in the absence of nuanced and historically informed notions of identity, these one dimensional, disoriented, atomized individuals who populate the cyber “communities” and social media networks with their ever changing disposable identity labels, are like floating weeds. They can be easily pushed and pulled in any direction by the manipulative entrepreneurs, the psychopathic merchants of the new attention economy, and the captains of the “perception management” industries. These zero-empathy, psychopathic gurus of the capitalist corporate world are people who subtly and invisibly “govern us, control and mold our minds, form our tastes and suggest our ideas” without our knowledge as the father of modern propaganda, Edward Barnays, wrote a century ago.


In short, in old Quetta, people were often contented and secure in their skins. Time moved slowly and humanely without making everybody its prisoner; thought and speech had quality and gravity, and when there was no speech, the silences were rich, meaningful and pregnant with the sublime; the old zeitgeist valued self-effacement and humility, not vulgar exhibitionism and toxic narcissism; feelings were profound yet subdued and often sincere; relationships had depth, were cultivated and rooted in communal soil and nurtured carefully with age-old virtues. One’s identity and self-respect were not dependent on the demonization of the other as “kaffir” or “traitor”, or on the number of “likes” or “followers” on the anti-social digital wastelands euphemistically called "social media", but on the ineffable, on perennial iqdaar (values), some of which I have listed in these articles on Quettawali.


Continued... (see Part 4)






What is Quettawali? (Patrt 2: Community)


What is Quettawali? Part 2: Community

Part 1)

"I do not create; I only tell of the past."                                           Confucius
"If you don't know where you are, you don't know who you are." 
                                                                                       Wendell Berry
--------------------------------------------------------------------------------------------------------

My friend Aamir, another Quettawaal who is also exiled like yours truly but in a different corner of the world, tells me stories of his dada, his grandfather. Just like his grandson two generations later, the dada was also born and raised in Quetta and was an employee of the government revenue services department. In the final years of his service, he was posted in Lahore, Punjab, against his wish. But as soon as he got his retirement---in 1960----he promptly returned to Quetta complaining that he could not live in a place where upon leaving the house one was not met and greeted by friends and acquaintances on a daily basis. That was then. Now, in today’s Quetta, one is not sure if one will return alive or not, let alone met and greeted by friends and acquaintances. This is the case for a big chunk of the city’s unfortunate residents, if not for all. I will return to this little anecdote and to our discussion of Quettawali with which I ended the first part of this essay later. For now, let me digress a bit.

In January this year I visited Quetta. To get a voltage converter for my mother’s food processor, I went to the old Suraj Ganj Bazaar (now also called Suraj Ganj Road by some) where all the electrical appliance and hardware stores are located. I was advised by everybody, especially by family and friends, to take a rickshaw but I took the bicycle that I had borrowed from my cousin for the duration of my stay there. I love bicycles, especially mountain bikes. The call for extra caution was because of the now decade old ethno-sectarian violence, the indiscriminate butchering and target killing of Shias, especially Hazaras----- a cancer, a murderous blight, that has become part of daily life for many of the residents of Quetta. I took the risk anyway because I wanted to observe things up close and what is the best way to do that if not on a bicycle, given the nasty traffic congestion in the city especially during rush hours, which, in fact, means all day long. With all the bike-riding skills that I have accumulated over the years riding bicycles in five different countries on four continents, it still took me about an hour to get to my destination. Total distance covered: not more than 4 kms!



Riding past one of the oldest hardware merchants of the city, K.M. Khan Hardware Store, I was happy to see the old watch repair shop next to it: The Accurate Watch Co. Still sitting there by that giant hardware store and with its mostly rusted and sun-beaten sign board faintly showing the painted letters that made up the barely legible name of the store under an equally faded picture of a Rolex (??) wrist watch, this kiosk-like store has a special meaning for me. Upon entering eighth grade in school, my grandfather gifted me with my first wrist watch, a classic ocean blue-dialed Favre-Leuba. It was a beautiful Swiss watch and I fell in love with it right away. Very soon, however, I had to pay my first visit to this iconic watch repair shop in Quetta City. The reason for that visit was that while playing outside with my friends, I accidentally broke the glass dial cover of the watch. I neither told my grandfather, nor my father about what had happened. Instead, I showed the broken watch to our beloved, sage-like home tutor, Mr. P.K. Ali who was also a watch lover and the proud owner of an Omega, or maybe it was a Rado. He strictly forbade me from taking the watch to any other place for repair. His recommendation was the one that was the most trusted in the city: The Accurate Watch Co. in Suraj Ganj Bazaar. We went to the store together where he introduced me to the owner who was not only one of the finest watch experts in Quetta City then but also one of her most honest citizens.

Anyway, I was looking for an old store, for something from the old days, for a name that would strike me as familiar. I soon found one: Modern Electric(al) Store, right across from the newly renovated Saif and Co. It was ten or fifteen stores down the street on the right hand side, going in the direction of Jinnah Road. No sooner had I entered it than a pair of old eyes affixed themselves on me, following me as I moved down the long aisle of the store scanning the marked boxes with voltage and wattage numbers and other similar information. From a dimly lit section of the place a middle aged man came rushing towards me and started looking at me with inquiring eyes. I told him what I was looking for. He nodded and disappeared again in that relatively darker corner of the store from where he had emerged. I turned around to face the old eyes which were still looking my way. An old man, probably in his mid-seventies or early-eighties, and most probably the father of the middle aged guy, was sitting on an old wooden nylon-knit rattan chair next to the cash register. He was wearing a white shalwar kameez and a greyish Qaraquli cap. A few quiet seconds passed, and with eyes still focused on me, he spoke: “Returned to Quetta after a long time?” “Yes”, I said. A few more seconds passed and then pointing to the chaotic mess of people, rickshaws, bicycles, cars, vans, donkey and man pulled carts and all the other moving beings and objects on the street, he said again, “So, how does it feel to be back?” I told him that a lot had changed and also that nothing had changed. It seemed that he ignored the second part of my answer and, whisperingly as if not talking to anyone in particular, confirmed the first part by saying “Yes, indeed. A lot has changed. A lot.” No other words were exchanged after that vague, elliptical comment. The middle-aged guy returned with my voltage regulator and after powering it up to make sure it was good, he made me a receipt. I paid the sum of Rs. 1500 and said my thank, salam and left. But as I was leaving, my eyes met again with the eyes of the old man with the faded Qaraquli. I smiled at him and without showing any expressions on his face but with the same sad firmness of gaze in his old eyes that had obviously witnessed a lot over the years, he said in a somber voice, “Bachay, apna khayal rakhna” (son, take care/be careful).


To return to our discussion of Quettawali----what it was (or still is), what iqdaar (values) underpinned it and how it used to get expressed through the day-to-day conduct or lifestyles of the different communities of Quetta----let me focus on some key words in this second installment. In part 1 of this essay, I mentioned some terms such as, values, virtues, code of life, worldview and especially community. I want to take up and say something about that last term first. So, let us begin with the question: what is a community? This word, or this concept, is nowadays many things to many people. It is, like many other words, much abused. It is like one of those “glittering generalities” that all kinds of vested interests abuse for their own worldly ends. Wikipedia defines a “glittering generality” in this way: “It is an emotionally appealing phrase so closely associated with highly valued concepts and beliefs that it carries conviction without supporting information or reason. Such highly valued concepts attract general approval and acclaim. Their appeal is to emotions such as love of [religion], country and home, and desire for peace, freedom, glory, and honor. They ask for approval without examination of the reason. They are typically used by politicians and propagandists.” Suspect words and phrases include: democracy, liberty, development, sustainable, human rights, humanitarian, science, progress, civilization, freedom, tolerance, well-being, wellness, care, hope (remember that mendacious Uncle Tom, Barack Obama and his fraudulent rhetoric of "hope" and “care”?), fundamentalist, terrorist, social and recently the most pernicious of them all, “entrepreneur”. Community is one such word, too.

A staple word, a stock-in-trade of the neo-colonial secular missionaries of the 1980s, 1990s and the noughties----the NGO cabals, those exploitative tentacles of the Universal White Imperialism operating in the “Third World”, or in the “least developed” regions of the country such as Balochistan and interior Sindh-----the use and abuse of this word “community” is now carried out by a much larger and diverse range of actors and interests, and is spread over much larger areas, both physical and mental, that is. It is no longer limited to the world of mendacious NGO operators with their fancy expressions like “sustainable community”, “grassroots community”, “community development”, “community support”, “community empowerment”, “community help” and so on, but has been, for example, lovingly and wholeheartedly embraced by the makers, promoters and users of digital technologies in their cyber spaces on the Internet and especially on the anti-social platforms euphemistically called “social media”. As critical scholars have long argued, Chris Hedges being one of the most prominent among them, those who want to control, exploit and dominate us first seek to corrupt and dominate our speech: “They seek to obscure meaning; they declare war on language” first, says Chris. Or, before the daisy cutters and carpet bombs are dropped on “evil” brown, yellow and black people in far-away lands, the target population is demonized 24/7 by the full-spectrum propaganda machinery of the corporate state, consent is manufactured in the insouciant home public’s consciousness through the manipulative and toxic use of language. The result is that war is rendered as peace, ignorance as strength, slavery as freedom, human wrongs as humanitarianism and human rights (remember R2P ?), to recall the work and words of George Orwell.

But to have a better understanding of this word “community” in the context of Quettawali we will have to work with a different, if not older, definition and understanding of such terms----understandings and meanings that now seem to be lost to those addicted to “tricknologies of mass deception”: this “trance generation” with its masturbatory approach to life includes people who tirelessly seek constant titillation and instant gratification and who, according to the political-psychologist John F. Schumacher, have “an insatiable appetite for any technology that can downsize awareness and blunt the emotions.”

One such understanding of community, as distinct from its postmodern incarnations hinted at above, is nicely articulated by the British philosopher and writer John Gray. Says Gray:

“We are who we are because of the places in which we grow up, the accents and friends we acquire by chance, the burdens we have not chosen but somehow learn to cope with. Real communities are always local-places in which people have put down roots and are willing to put up with the burdens of living together. The fantasy of virtual community is that we can enjoy the benefits of community without its burdens, without the daily effort to keep delicate human connections intact. Real communities can bear these burdens because they are embedded in particular places and evoke enduring loyalties. In cyberspace, however, there is nowhere that a sense of place can grow, and no way in which the solidarities that sustain human beings through difficult times can be forged.” (John Gray, ‘The sad side of cyberspace’, The Guardian, 10 April 1995.)
 
Places, roots, accents, friends, loyalties and above all, burdens or responsibilities. More words! Quettawali, as I wrote earlier, is not narrowly exclusive, not ethnocentric or ethnically defined, but a place oriented or community-centered normative code of life. It is a kind of worldview, or a weltanschauung in other words. “Normative” because it is underpinned by norms (values or iqdaar, or religious values in this case as I have argued in part 1). Worldview (weltanschauung in original German from where this word has entered the English language) means a total way of seeing and doing things, a whole perspective on things. For example, on a much grander level a civilization, and also above that a religion itself can be called a worldview because it has a total perspective on all life, from its origin to its end including its ends, or a nizam e zindagi, a mukammal zabta e hayat in Urdu. A parallel concept is paradigm coined by Thomas Kuhn (The Structure of Scientific Revolution, 1962). This is what the ‘wali’ in Quettawali can be understood to mean: worldview, life code, paradigm.

An authentic and organically formed community is held together by a set of principles, or values, just like a built structure is supported by a firm foundation, by brick and mortar, stone and concrete, by sets of columns and beams etc. In the case of the physical structure, remove the supports and the structure will come tumbling down, collapsing under its own weight into a pile of rubble. The same is true of communities which are also like structures, built with effort and care over long spans of time and held in place by the firm supports of human values and the glue of human relationships. A worldview is fundamentally defined by at least one idea, or some essential ideas, often called its “presiding idea(s)”. Like the central support of a tent, its mainstay, or the main beam of a building roof, the “presiding idea” is the core belief, the central idea, or the fundamental value upon which the structure rests more than anything else. Again, on a grander scale of things, think of “Tawhid” (Unity/One/Oneness) in the worldview of monotheistic Islam and you will get the idea of what a “presiding idea” is. What is left behind, if anything, if one removes this central plank (the first Shahadah or affirmation) from the weltanschauung of Islam? What will happen to the wider community of the adherents of the faith, the Ummah?


Now let’s return to the rather more mundane and local world of Quetta City and its communities. What then is the presiding idea, or the main ideas of Quettawali? Is there any one presiding idea, or more than one? In keeping with our metaphor, if Quettawali is a code of life for a mega-community made up of different communities and which draws both its tangible and intangible ingredients from a diverse pool of values of those different communities, then the question remains as to what those ingredients are, and how are they reconciled or synthesized, through what mechanism, dialectical or otherwise? The second question is more important since we have already differentiated Quettawali from lifestyles or codes of life that are ethno-linguistically centered, such as Pustunwali. These sociological and philosophical detours that I am taking are important to arrive to a better understanding of the concepts and terminologies involved in this essay on Quettawali. I realize that I have still not clearly identified all the ingredients of Quettawali, the mortar and brick of the structure. In the following parts I will try to do exactly that. Here, I have mainly focused on one of the ingredients, community, which is more like brick than mortar, more stone than cement----albeit, an important brick.

Before concluding, I want to return to the two anecdotes with which I started this piece, the one about my friend Aamir’s dada and the other about the old man in that electrical store in Suranj Ganj Bazaar. Both have something to say to us about the main topic here: community. In the complaint of the man in the first story, we can clearly see the importance of community into which one is born and raised: the significance of place, people, friends, loyalties, roots and burdens---all the essential ingredients of a real community as we read in the John Gray quote above. In the rather critical observation and advice of the old man in the second story we again see the importance of community but perhaps in a different way. The old man’s observation about the big changes in the city and especially his advice uttered in a solemn, nay, grim tone of voice can be understood not so much as a complaint but as a lament on the corruption, decay, even the demise or destruction of a real community.

To be continued… (see Part 3)


What is Quettawali? (Part 1)

What is Quettawali ?  (Part 1)

"By adhering to the Tao of the past

You will master the existence of the present."                Tao te-Ching

------------------------------------------------------------------

I often use Google, especially Google Images, to search topics related to Quetta-----people, places, cuisine, history, famous events and so on for my blog posts and my YouTube channel videos. And every time I do that, a deep sadness engulfs me, grief always tinged with anger. It is because of the results the search engine returns to my queries. For example, a typical search string consisting of merely two neutral-sounding, innocent words like “Quetta people” will bring up gruesome images of buildings, shops and entire streets destroyed by bomb blasts, of burnt and mutilated police vehicles, of screaming and shock-stricken faces of people of all ages from the very old to the very young. I see pictures of urban landscapes devastated by fire and consumed by grey and black smoke, of wailing women hugging one another, beating their heads and pulling their hair, of people digging mass graves, of blood on asphalt, blood on metal, blood on the faces of children and bearded men---blood everywhere. There are, in these Google images, streets littered with metal, plastic, body parts and clothing items: a charred shoe here among blown up debris, a singed baseball cap there in a puddle of blood mixed with car engine oil. “Here, this is Quetta and its people!”. “This is today’s Quetta!, this is your Quetta!”, the omnipresent, omniscient, god-like Google seems to be screaming back at me graphically. But, why? How? Why did this happen? How did this happen? How could this happen? Who did this to Quetta? I ask myself, again and again.

These questions come to me, and I am sure to many others who have either lived in or known Quetta long enough to care about it, because this beautiful valley town in the largest province of Pakistan was not always like this. It was a totally different place only a little while ago, in terms of historical time that is. The gory and horrendous images that now define the city as nothing but an open slaughterhouse on the largest Internet search engine are the last things that anybody would identify Quetta with only a generation or two ago. Quetta and its people meant anything but violence, bigotry, apathy, and all the other synonyms for intolerance, brutality and ugliness that one can think of for peoples and places. So, the shock is natural and completely justified, at least for those of us who still have the memory of what the place was like a few decades ago. 

I have briefly explored some of the causes of this tragic devolution or degeneration of the social, political, cultural-religious landscape of the city in my previous posts on this blog site. While I may recall some of those as well, in the following series of posts I want to focus on some other aspects of the topic under scrutiny. More precisely, I want to shed some light on what exactly is it that the city and its people have lost in a mere span of one or two generations and because of the loss of which this old sleepy town once known as Shalkot, the “Tin Town” loved equally by the colonial overlords of the sub-continent and its post-independence rulers and the ruled equally, has suffered so much that one is now forced to call the damage irreparable. 

To begin with, let it be recalled that what essentially defines both an individual and the collective to which that individual belongs----a family, a group, a tribe, a nation, a society and even a civilization----is a set of abstract values, or what we call in the many indigenous languages of the region as “iqdaar”. This value system must be, first and foremost, spiritual in nature or have a spiritual quality or flavor to it in order to influence effectively all the other domains of human existence: the cultural, the social, the economic and the political. It must be a criterion that is not limited to the temporal but have something of the sacred, the eternal, or have a mythical quality. It is so because what we immediately see, experience and understand in the imperfect world of contingency, the visible world of time and space, are forms and any form, in order to be a form, must have some kind of ‘essence”, or ideal, or archetype behind it, or above it, as a Platonist would say. The human being himself/herself is a form, a microcosmic entity which reflects the macrocosm (and carries it within), or a being made in the “image” or “form” of the Divine Itself. As imago dei, man or insaan in Islam, for example, is Ashraf al Makhluqaat, a being who has been blessed with the potentiality to transcend the world of forms. "The universe is a great man, and man is a little universe" as the Sufi sages of Islam have said. It is often the authentically revealed religions which are the sources of such spiritual criteria that infuse and inform, regulate, evaluate, invigorate, rejuvenate and revive the value systems of healthy and whole societies. It short, any authentic culture and civilization must have spiritual roots---like a tree whose roots remain invisible but without which the tree cannot exist---- in order to qualify as culture or civilization. This symbolism of tree to define an individual and his or her culture and civilization, so frequently used in the Islamic intellectual and spiritual traditions, is not without meaning.

The value system, the schema of iqdaar, is, therefore, built on foundational spiritual virtues, or first principles, that make up and inform the ethics, morality, politics, economics and every other domain of human activity and relationship in a society. There are no exceptions to that. Often, these virtues that make up the code of life of a community are not explicitly spelled out but can be discerned in the day-to-day conduct of its members. This is especially true of traditional, non-modern societies where, unlike modern societies, formal literacy is not the definer of everything but where knowing, doing and being are always seen to be dependent on one another, to be inter-related.

The iqdaar become so ingrained in the life of a community that they are instinctively or automatically deemed as common sense, or as tacit knowledge, a way of life taken for granted by everybody and the trespassing of any element of which is frowned upon by all the others. This is also the way taboos used to be, and still are, established in many communities the world over. True, the taboos in the past had their social downsides----as all taboos do, including the modern ones----but they were organically formed, sophisticated sets of codes to regulate communities and societies for the common good, including that of the non-human forms of life. Then, taboos meant limitations, for sure, and therein they lacked the totalistic arrogance of the modern mindset that is obsessed with domination, control and prediction. In a sense, the ecological crisis that now threatens the entire planet and its millions of ecosystems is nothing if not the manifestation of this kind of hubris. The old restrictions---the taboos--- on the unlimited desires of earthly man were often less barbaric than the modern myths and taboos, many of which are genocidal to the core and which often give rise to imaginary and grotesque constructions of the “self” almost always soaked with the blood of “others’ as the previous century---the 20th “century of terror”---has shown.

So what set of abstract values, or code of life, defined and regulated the society that was the Quetta of old? What is, or was, it called? I am not going to invent a new name for what I think was a distinct way of life that identified with---and which in turn defined---the city, something that could be easily discerned by any outsider visiting Quetta, say in the early 1970s or even up to mid-1980s. I shall use the old label for that way of life: Quetta-Wali or Quettawali. It is true that many people still use this label, Quettawali, most often flippantly than in a thoughtful and informed manner. When asked, and I have asked many of these people, as to what they mean by it, their answers never go beyond the simple bumper-sticker like one-liners: “It means that I am from Quetta.” But I think there is more to it.

The “wali” in Quettawali is somewhat similar to what Pashtuns use for Pashtunwali which is a normative code of life for the traditional Pashtuns. I say “somewhat” similar and not exactly similar because whereas traditional Pashtunwali is an age-old code or way of life or a set of principles for living, formulated by and applicable to a particular ethnic or national group, Quettawali, I want to argue, is not exclusively defined in terms of an ethnicity, language, sect or religion, race or nationality. It may be defined by elements in ALL of those things, however: yes, it is that complex, multi-layered, even fluid to a certain extent. It is, as the name says clearly, place or community-centered. The even more interesting thing is that the denoted place in the label is not some country or nation-state, but a city, in fact a town-like small city with a historically diverse population speaking different languages, sometimes wearing different clothes, eating different foods, often celebrating different festivals and, until recently, worshiping in different places of worship. So many differences and yet it was a way of life---a way of seeing, doing and being, a worldview-----that was claimed by all to be equally theirs, the Quettawali of old. This is perhaps difficult for many people to understand, especially for the young generation of Quettawaal, but therein, in that very complexity, rests the charm of the concept.     

 To be continued... (see Part 2)


Tuesday, July 25, 2023

Imam Hussain (AS) and Karbala: a brief meditation


 Imam Hussain (AS) and Karbala: a brief meditation

"Every soul must taste of death, and We try you with evil and with good, for ordeal. And unto Us will ye be returned."  Qur'an (XXI: 35)

"The Truth (Haqq) left me with no friends."               Imam Ali (AS)

"The ugly is passing accident, while beauty is abiding substance." 

                                                                                           S. H. Nasr
"One word of Truth shall outweigh the world." 

                                                                      Alexander Solzhenitsyn. 

---------------------------------------------------------

Man is body, soul and Spirit.
He lives in time, but he is not of it, he is
a bridge between change and Permanence,
a barzakh between time and Eternity.
His life here is but a passing moment,
nothing more than the "breath of a buffalo",
like the falling petals of cherry blossoms,
whimsical change and cheerless transience.

We have a Center to which we are tied,
and which orients us.
We have a Source, an Origin from which we come,
and to which we must return.

The cursed, the vulgar, the heedless,
cling passionately to the dirt of this world.
Fractured souls, scattered creatures of nafs,
they lust after ugliness, and cherish the worst.

The Noble, the Sage, the Saint---the very symbols
of Truth, Beauty and Goodness--
are luminous beings who "die before dying", primordial seeds
that live on as heavenly flowers, fragrant, full of sweetness.

----------------------------

Satyan nasti paro dharmah

"There is no religion higher than the Truth (Haqq)."     

                                                 Maxim of the Maharajas of Benares

Monday, July 17, 2023

Illuminations # 7 (Urdu)


اندھیرا، اجالا

جدید انسان ہر چیز پر یقین رکھتا ہے لیکن ان میں سے کسی پر عمل نہیں کرتا۔
 (عیسیٰ نورالدین)
---------------------------------------------------------------------

آپ کسی بھی حقیقی معنوں میں تب ہی مہذب ہیں جب آپ جدید جاہلیت جسے اکثر جدیدیت کا پروپیگنڈا کرنے والے تہذیب کا نام دیتے ہیں، کو تباہ کرنے کے لیے جوبھی تعلیمی، ثقافتی، تہذیبی اور روحانی کوشش کر سکتے ہیں کریں ۔ یعنی جہاد۔ طالبان یا داعش کا جدید مغرب سے مستعار لیا ہوا جعلی جہاد نہیں بلکہ الغزالی ، سہروردی ، رازی، ابن عربی اور ملا صدرہ کا روایتی اور مذہبی جہاد ۔ جدید دنیا، اس کا سیکولر تعلیمی نظام اور اس کے مکمل طور پر دنیاوی اور ناپاک ثقافتی اصول و رواج جن چیزوں کو ہمارے لئے گہوارہ سے قبر تک تہذیب، ترقی اور انسانی اقدار میں تطہیر اور نفاست کے طور پر پیش کرتا ہے حقیقت میں وہ پوری انسانی تاریخ کی بدترین قسم کی بربریت کے سوا کچھ نہیں۔
------------------------------------------------------------------------

جلوہ خلوہ کا عکس ہے۔ ہم جو جلوے میں ہیں اس کا انحصار اس بات پر ہے کہ ہم اپنے خلوے میں کیا کرتے ہیں اور کیا سوچتے ہیں۔ ظاہر ہمیشہ با طن کی عکاسی کرتا ہے۔ انسان کتنی ہی کوشش کر لے، چھپ نہیں سکتا۔ اگر ہم اپنی تنہائی میں خدا سے نہیں ڈریں گے، تو ہم اس دنیا کے تمام آقا وں، فرعونوں اورجھوٹے خداؤں سے ڈریں گے اور ان ہی کی عبادت کریں گے۔ یہ ایک ظالم کی بھی نشانی ہے، جو بنیادی طور پر بزدل ہوتا ہے۔ تمام پرانی مقدس کتابیں اور کہاوتیں ہمیں بتاتی ہیں کہ خدا کا خوف حکمت کے حصول کی طرف پہلا قدم ہے۔ اگر آپ اپنے انتہائی نجی اور ذاتی لمحات میں اپنی فطرت ، وجود اور کائنات کے اسرار کے بارے میں غور و فکر نہیں کرتے ہیں، تو آپ کی اندرونی تباہی یقینی ہے، اگرچہ باہر سے آپ دنیا کی نظروں میں سب سے کامیاب اور کامل انسان ہی کیوں نہ دکھائی دیتے ہوں ـ اور جب انسان کو اندرونی یعنی روحانی طورپر نقصان پہنچتا ہے تو پھر وہ جانوروں کے سب سے نچلے طبقے سے بھی بدتر ہو جاتا ہے۔ یہی سب کچھ پاکستان جیسے ملک میں گزشتہ چند دہائیوں میں، خاص طور پر پچھلے ایک یا دو سالوں میں ہوا ہے۔ پاکستان کے بے شرم اور بے غیرت مجرم حکمران طبقات جن میں سے اکثریت کا تعلق صوبہ پنجاب سے ہے ایک شودر مافیا ہے جوبنیادی طور پر انسان نما غیر انسانی مخلوق ہیں جن کا باطن مکمل طور پر مسخ اور بوسیدہ ہوچکا ہے۔ اس بوسیدہ ، بدبودار اندرونی زخم کا عکس پاکستانی معاشرے میں ہر جگہ واضح طور پر نظر آتا ہے۔
-------------------------------------------------------------------

ہم ایک ایسے دور میں جی رہے ہیں جہاں محض سہولت کے نام پر ہر چیز کو بغیر سوچے سمجھے فوراً اپنا لیا جاتا ہے اور بالکل جائز سمجھا جاتا ہے۔ ہر دوسری قدر کو، خواہ وہ اخلاقی، جمالیاتی، فکری یا روحانی ہو، فوری طور پر نظر انداز اور رد کر دیا جاتا ہے۔ سہولت اور صرف سہولت ہی وہ واحد عنصر ہے جو ان دنوں زیادہ تر لوگوں کے لیے اہمیت رکھتا ہے۔ سہولت اب ایک نئے مذہب کی طرح ہے جس کے فالوورز (پیروکار) میں روز بروز تیزی سے اضافہ ہو رہا ہے۔ اس نئے فرقے کے اصول حسب ذیل ہیں:عیش وعشرت خواہ  کسی بھی قیمت پر حاصل ہو، خود غرضی اور مصلحت پسندی، ہر چیز میں کم نظری اور جلد بازی، ہر نئے سماجی رجحان اور فکری فیشن کے لیے پروگرام شدہ ردعمل، بالکل پاولووین کتوں کے جبلی ردعمل کی طرح ، علمی، فنی اور روحانی ہر چیز میں ادنیٰ ترین معیار کو دلچسپی سے اپنانا اور پھر اس پر فخر محسوس کرنا، ہر اس چیز کے لیے شدید ناپسندیدگی، حتیٰ کہ نفرت بھی، جس کے لیے فکری اور اخلاقی کوشش کی ضرورت ہوتی ہےاور جس کے بغیر ہم اپنے آپ کو انسان کہلانے کے حقدار نہیں ہیں ، مسابقتی دشمنی، حسد، لالچ، اور مادی چیزوں کو ذخیرہ کرنے کی لت ۔ سہولت کا یہ فرقہ جو بے لگام ہیڈونزم یعنی خود تسکینی کو فروغ دیتا ہے اس کا سوشل میڈیا کی ڈیجیٹل کائنات میں بہترین مشاہدہ کیا جا سکتا ہے۔ منافقانہ بیان بازی اور ڈھونگ ایک طرف، اس نئے فرقے کا ایک اور بنیادی اصول مکمل کفر ہے یعنی کسی مستقل یا ابدی خیال سے وابستگی سے مکمل انکار۔ اس کا حتمی، بنیادی اصول، اس کی توحید، ہر موسم کے ساتھ بدلتی رہتی ہے، جیسے موسمِ گرما میں گزرتے بادل ۔
-----------------------------------------------------------------------------

اس جدید دور میں، ہم جمالیات اور خوبصورتی کے جنون میں مبتلا ہیں۔ اس کی بنیادی وجہ یہ ہے کہ ہم نے بہت زیادہ بدصورتی پیدا کر دی ہے۔ ہماری پیدا کردہ بدصورتی ہمیں ہر جگہ گھیرے ہوئے ہے۔ روایتی، ماقبل جدید دنیا میں، فن اور فنکار کا تعلق سب سے پہلے سچائی (حق) سے تھا نہ کہ جمالیات سے۔ روایتی فنکار ہمیشہ جانتا تھا کہ جو سچ (حق) ہے بنیادی طور پر اورلازماً خوبصورت بھی ہے۔ ’’خوبصورتی سچائی (حق) کی شان ہے‘‘ جیسا کہ عظیم افلاطون نے کہا ہے۔ جدید بدصورتی، جسے اکثر خوبصورتی کے طور پر پیش کیا جاتا ہے اور اس کی تعریف کی جاتی ہے، حق کی تلاش اور اس پر عمل کرنے کو ترک کرنے کا نتیجہ ہے۔
-----------------------------------------------------------------

بدھ مت کے پیروکار کہتے ہیں کہ آپ وہی بن جاتے ہیں جو آپ سوچتے ہیں یا جو آپ سوچتے ہیں، آپ وہ بن جاتے ہیں۔ لہذا، اپنے سر کا اچھی طرح سے خیال رکھیں۔ ہندوؤں کی پرانی مقدس کتاب اپنشد اس سچائی کی تصدیق کرتی ہے۔ نیز، بھگواد گیتا کے مطابق جس نے دماغ کو فتح کر لیا، اس کے لیے دماغ بہترین دوست ہے۔ لیکن جو ایسا کرنے میں ناکام رہا ہے، اس کا دماغ ہی اس کا سب سے بڑا دشمن ہوگا۔ یہی بات اسلام کے عظیم ترین بزرگوں میں سے ایک مولانا جلال الدین رومی نے بھی کہی ہے۔



The System: The Guardians




Friday, June 30, 2023

TGB: Man and Nature (Urdu)

حق، خیر، جمال  

خدا کے گھر کے ایک سے زیادہ دروازے ہیں۔  (عیسیٰ نورالدین)

کچھ لوگ قصوروار ہیں لیکن ہم سب ذمہ دار ہیں۔  (ربی ابراہیم جوشوا)

انسان جانتا ہے کہ اسے مرنا ہے، جبکہ جانور نہیں جانتے۔ موت کا یہ علم انسان کے لافانی ہونے کا ثبوت ہے۔ چونکہ انسان لافانی ہے، اس کی صلاحیتیں اسے اس قابل بناتی ہیں کہ وہ اپنی دنیاوی ناپائیداری کا ادراک کر سکے۔ (عیسیٰ نورالدین)

باہر سے کوئی بھی شخص ہماری باطنی دنیا پر حکومت نہیں کر سکتا چاہے وہ کچھ بھی کرے یا کتنی ہی کوشش کرے۔ جب ہمیں اس حقیقت کا علم ہو جاتا ہے تو ہم حقیقی معنوں میں آزاد ہو جاتے ہیں۔   (گوتم بدھ)

یہ وہم کی طاقت ہے جو ہمیں گمراہ کرتی ہے۔ (افلاطون)

جب آنکھ دنیا کی محبت میں مبتلا ہو جاتی ہے تو دل کی بینائی بجھ جاتی ہے۔ (ابراہیم بن ادھم)

ایک سے زیادہ بار دہرائی جانے والی غلطی ایک شعوری فیصلہ ہے۔ (پاؤلو کوئلہو)

خوشی ایک تتلی کی طرح ہے جس کا تعاقب کیا جائے تو وہ ہمیشہ ہماری گرفت سے باہر رہتی ہے لیکن اگر آپ خاموشی سے بیٹھیں گے تو وہ آپ کے کندھے پر آکر بیٹھ جائے گی۔ (نتھینیل ہتھورن)

لوگ خوبصورت رنگین شیشے کی کھڑکیوں کی طرح ہوتے ہیں۔ جب سورج نکلتا ہے تو وہ چمکتے دمکتے ہیں، لیکن جب سورج غروب ہوتا ہے تو ان کی اصل خوبصورتی تب ہی ظاہر ہوتی ہے جب روشنی اندر سے ہو۔ (الزبتھ کوبلر راس)

جہالت ایسے راکشسوں کو پیدا کرتی ہے جو روح کے ان خالی جگہوں کو بھر دیتے ہیں جو علم کی حقیقتوں سے کبھی آشنا نہیں ہوئے تھے۔   (ہوریس مان)

درد کے دیس میں ہم سب اکیلے ہیں۔ (مئی سارٹن)

مذہبی انسان نجات پانے کے لیے پیدا ہوا ہے۔ نفسیاتی انسان خوش رہنے ، یعنی تفریح ​​اور دل لگی کرنے کے لئے پیدا ہوتا ہے۔ (وولف گینگ اسمتھ)

اس تاریک مابعد جدید، مابعد حقیقی دور میں، مغرب کا غیر مغربی دنیا کے ساتھ تعلق بنیادی طور پر شیطانیت کا مسئلہ ہے۔ اس حقیقت کو مغرب اور غیر مغرب کے باخبر مفکرین نے بالعموم قبول کیا ہے۔ (آشیس نندی)

جہاں انیسویں صدی کی مادیت نے ہر وہ چیز جو اعلیٰ، روحانی اور ماورائی تھی انسان کے ذہن کے لیے ناقابل رسائی بنا دی تھی، وہیں بیسویں صدی کی نفسیات نے نفس کے جہنم کے تمام دروازے کھول دیے۔ جدید انسان ایک جہتی، خالصتاً نفسیاتی وجود کے سوا کچھ نہیں ہے۔ (عبدالواحد یحییٰ)

ایک جدید سیکولر دانشور وہ شخص ہوتا ہے جس نے زیادہ تعلیم حاصل کی ہو لیکن جس کی ذہانت اس کی تعلیم سے کم ہو۔ (آرتھر سی کلارک)

آخری درخت کے کٹنے کے بعد، آخری دریا کے آلودہ ہونے کے بعد، آخری مچھلی کے پکڑے جانے کے بعد، تب ہی آپ کو احساس ہوگا کہ پیسہ کافی نہیں ہے، صرف پیسہ ہی زندگی کا واحد مقصد نہیں ہے۔ امید ہے کہ آپ آخرکار سمجھ جائیں گے کہ پیسہ زندگی کے اس قیمتی تحفے کو برقرار نہیں رکھ سکتا، وہ تحفہ جو خدا نے ہم سب کو، انسانوں اور دیگر تمام مخلوقات کو دیا ہے۔ (شمالی امریکہ میں سفید فام استعمار کے نام ایک کری ریڈ انڈین چیف کا پیغام)

----------------------------------------------------------------------------

مابعد جدید ٹرانس ہیومینزم کا نیا زہریلا نظریہ بلند آواز سے یہ اعلان کرتا ہے کہ انسان نہ عبد ہے اور نہ خلیفہ، بلکہ خدا ہے (نعوذ باللہ) ۔ اور ہاں، یہ انیسویں صدی کے اس خبطی شخص فریڈرک نطشے کے پرانے نعرے کا تازہ ترین لیکن کسی حد تک مسخ شدہ ورژن ہے۔

اکیسویں صدی میں ہماری یہ دنیا اپنی تمام بدصورتیوں، اپنی تمام تر سماجی بدحالیوں، ماحولیاتی آفات اور اخلاقی انحطاط کے ساتھ درحقیقت جدید "شعور" کے ایک پروجیکشن کے سوا کچھ نہیں ہے۔ جیسے اندر، ویسے ہی باہر۔ جدید انسان نے اس دنیا کواپنی شبیہ کے مطابق بنایا ہے۔ ہم اسے اور اس کی شاندار "تہذیب" کو مبارکباد پیش کرتے ہیں!

------------------------------------------

اس بلاگ کے تمام قارئین کو عید مبارک۔       (درویش علی)


For more, click:

Bumper Stickers


Thursday, June 1, 2023

Illuminations #6 (Urdu)


"The light shineth in the darkness, but the darkness comprehendeth it not."
----------------------------
"Two men are in me: one wants what God wants; The other, what the world wants, the devil, and death."                          Angelius Silesius

اندھیرا اجالا 
 
آپ کی بیماری آپ سے ہے، لیکن آپ کو اس کا احساس نہیں ہے۔ آپ کا علاج آپ کے اندر ہے، لیکن آپ کو اس کا احساس نہیں ہے۔ آپ فرض کرتے ہیں کہ آپ ایک چھوٹی ہستی ہیں، جب کہ آپ کے اندر پوری کائنات سمٹی ہوئی ہے۔ بے شک تم ہی وہ روشن کتاب ہو جس کے حروف تہجی سے تمام پوشیدہ اسرار کھل جاتے ہیں۔ لہذا، آپ کو اپنے آپ سے باہر دیکھنے کی ضرورت نہیں ہے. آپ جس چیز کو تلاش کر رہے ہیں وہ آپ کے اندر ہے، اگر آپ غور کریں۔  (امام علی ابن ابی طالب علیہ السلام)

"گناہ وہ غلطیاں ہیں جو عمل میں لائی جاتی ہیں۔" (عیسیٰ نورالدین)

جب انسان نے آسمانی اقدار کو رد یا کھو دیا تو وہ وقت کا شکار ہو گیا۔ وقت وہ زوال ہے جو ہمیں ہمارے اصل وجود سے دور لے جاتا ہے۔ (عیسیٰ نورالدین)

"ہم اپنی زندگی کیسے گزاریں گے اس کے بارے میں ہمارا فیصلہ اس بات پر منحصر ہوگا کہ ہم کس چیز کو حقیقی سمجھتے ہیں، یا ہم کن تجربات کو حقیقی سمجھتے ہیں۔" (مارٹی گلاس)

اصل خطرہ یہ نہیں ہے کہ مشینیں ہم جیسی ہو جائیں گی۔ اصل خطرہ یہ ہے کہ ہم اپنی مشینوں کی طرح ہو جائیں گے۔ (اسٹینلے کبرک)

"خدا کے بغیر، سب کچھ جائز ہے، اگر کوئی خدا نہیں ہے، تو میں خدا ہوں."

 (فیودور دوستوفسکی ، اس کی کتاب میں ایک کردار)

"ایک ملحد جو اپنے عقلی مذہب سے گہری وابستگی رکھتا ہے وہ کنویں کی تہہ میں رہنے والے مینڈک کی طرح ہے، یہ مینڈک پہاڑوں کے وجود سے انکاری ہے، یہ واقعی ایک قسم کی منطق اور عقلیت ہے، لیکن  اس کا حقیقت سے کوئی تعلق نہیں۔ "  (عیسیٰ نورالدین)

اگر آپ کوشش کرتے ہیں اور صحیح طریقے سے دیکھنا سیکھتے ہیں، تو کبھی کبھی آپ کو عجیب جگہوں پر روشنی دکھائی دیتی ہے۔ (جیری گارسیا)

--------------------------------------------------------------------

ایک پرانی عرفانی حکمت ہے جو ہمیں بتاتی ہے۔

"جب چیزیں حقیقی ہوتی ہیں تو ان کا کوئی نام نہیں ہوتا۔ لیکن جب وہ حقیقی نہیں رہتے تو پھر ان کو کئی نام مل جاتے ہیں۔"

احسان اور سخاوت کا ہر عمل اس وقت باطل ہو جاتا ہے جب اس کی تشہیر کی جاتی ہے اور یہ منافقت کا ایک سنگین فعل بن جاتا ہے۔ منافقت اور خود پرستی. شرک-

پاکستان میں منظم منافقت کے اس مکروہ عمل کو اس جالندری یزیدی خنزیر ضیاء الحق نے ملک کے بیمار اورکرم خوردہ کلچر کا حصہ بنا یا۔

ہر عمل اب ڈرامہ بازی لگتا ہے۔ ہر احسان درحقیقت نقاب پہنے ہوئے ظلم ہے۔ سخاوت کا ہر عمل خود غرضی اور خود پرستی اور خود کو فروغ دینے کے برے عمل کے سوا کچھ نہیں ہے۔ لوگ اب ہر چیز کے بارے میں مکمل طور پر مشکوک ہو چکے ہیں

پرانے زمانے میں لوگ فطری طور پر اچھائی ، نیکی اور حق پر یقین اور برائی پر شک کرتے تھے کہ کوئی چیز بری ہے یا نہیں، کوئی برا ہے یا نہیں۔ اعتماد کی کوئی کمی نہیں تھی۔ ہر ایک کو دوسرے لوگوں پر بہت اعتماد تھا۔ لوگوں کو دوسروں کے کاموں اور ان کی باتوں پر بھروسہ تھا اور لوگ بغیر کسی معقول وجہ کے دوسروں پر شک نہیں کرتے تھے۔ اب ثبوت کا بوجھ نیکی اور حق کے کندھوں پر ہے۔ جب تک کوئی بھی شخص یا کوئی چیز , بات یا عمل اچھا اور صحیح ثابت نہ ہو جائے ہر کوئی ہر چیز کو فطری طور پر برا سمجھتا ہے۔ ہر چیز اور ہر ایک کے بارے میں شکوک و شبہات کرنا ایک فطری عمل بن گیا ہے، جب کہ بھروسہ ایک نایاب چیز بن گئی ہے۔

----------------------------------------------------------------------

جاہلیت کا نیا مابعد جدید دور جس میں اب ہم سب جی رہے ہیں بنیادی طور پر تین چیزوں سے ناواقف ہونے پر مشتمل ہے: اول یہ کہ یہ نہیں جانتا کہ خدا کون ہے۔ دوسری بات، یہ نہیں جانتا کہ انسان کیا اور کون ہے اور، تیسری، یہ نہیں جانتا کہ زندگی کیا ہے.
مابعد جدیدیت کا یہ تاریک دور حقیقت میں تنہائی اور بوریت کا دور ہے۔  یہ تمام روایتی انسانی خوبیوں کو آلودہ کرتا ہے اور بالآخر انہیں تباہ کر دیتا ہے اور انسانی تعلقات کو ایک کاروبار کی طرح خالصتاً دنیاوی فائدے اور نقصان کے ایک میکانی اور غیر نامیاتی , یعنی بے جان اور غیر انسانی نظام میں  تبدیل کر دیتا ہے۔
چونکہ یہ ایک فرد کی زندگی سے تمام ضروری معنی خارج کردیتا ہے، اس لیے یہ ہر ایک کو اندرونی طور پر،  یعنی نفسیاتی اور روحانی طور پر کمزور اور بے بس کر دیتا ہے۔ اس روحانی بیماری کے زیر اثر ہر کوئی اجنبی کی طرح ہو جاتا ہے۔ لوگ لوگوں کے ساتھ  رہتے ہیں لیکن سب اکیلے ہیں۔ ہر جگہ بالکل تنہا اور قابل رحم غمگین لوگوں کا ہجوم لگتا ہے جیسا کہ ایک امریکی ماہر عمرانیات رابرٹ پٹنم نے لکھا ہے۔


 جب ان اجنبی اور تنہا لوگوں پر آفت آتی ہے تو ان کے پاس کوئی حقیقی اور حساس انسانی نیٹ ورک نہیں ہوتا ہے۔
اس طرح کے غیر انسانی معاشرے میں یہ تنہا اور اجنبی لوگ ایک دوسرے کے ساتھ اسی طرح تعلق رکھتے ہیں جس طرح ایک کسبی اپنے گاہکوں سے تعلق رکھتی ہے۔ یہ قابل رحم گاہک پیسے کے بدلے کئی طرح کی سماجی کسبیوں میں مسلسل اس گمشدہ سکون، کھوئی ہوئی محبت اور کھوئے ہوئے معنی کی تلاش میں  رہتے ہیں --  وہ سکون، وہ محبت اور وہ معنی جسے جدیدیت اور اس کے عصری مظہر مابعد جدیدیت نے تباہ کر دیا ہے۔
یہ کسبی اب ہمارے چاروں طرف ہیں۔ وہ ہر جگہ ہیں۔ وہ مختلف شکلوں میں آتے ہیں اور زندگی کے مختلف شعبوں میں ماہر ہونے کا دعویٰ کرتے ہیں۔ وہ گدھ اور مردہ گوشت کھانے والے جانور کی طرح ہیں، ہمیشہ کمزوروں، سادہ لوحوں یا ان لوگوں کا شکار کرتے ہیں جنہیں آسانی سے دھوکہ دیا جا سکتا یا بے وقوف بنایا جا سکتا ہو۔
یہ کسبی کبھی کبھی مذہبی نقاب پہنتے ہیں اوراپنے عقیدے کی محبّت اور تحفظ کی آڑ میں اس کے خلاف بدترین گستاخیاں کرتے ہیں۔
وہ بعض اوقات "موٹیویشنل سپیکرز" کے روپ میں نمودار ہوتے ہیں اور اپنے مکروہ اورمنافقانہ ہتھکنڈوں سے لوگوں کو لوٹتے ہیں۔
وہ خاکی وردی اور فوجی بوٹوں میں بھی نظر آتے ہیں۔ یہ دجالی خنزیرروں کا ٹولہ قومی سلامتی اور تحفظ کا وعدہ کرتے ہیں لیکن درحقیقت یہ خون چوسنے والے جرائم پیشہ مافیاز ہیں جو معاشرے کے پورے نظام پرایک دیو ہیکل زہریلے آکٹوپس کی طرح قابض ہیں۔
--------------------------------------------------------
جدیدیت اور مابعد جدیدیت کے شدید اور بے رحمانہ حملے کی زد میں روایتی معاشروں میں ثقافتی طور پر جڑ سے اکھڑے  ہوۓ اور روحانی طور پر پسماندہ اور مکمل طور پر منحرف نوجوانوں کے لیے ایک بروقت اور اہم سوال۔
پیارے دوست، آپ کیسے جان سکتے ہیں کہ آپ نے کیا کھو دیا ہے؟ جو آپ نے نہیں دیکھا، جس کا تجربہ نہیں کیا، آپ اس کے نقصان کو کیسے محسوس اور سمجھ سکتے ہیں؟ جدید تعلیمی نظام اور جدید ثقافت آپ کو منظم طریقے سے جس چیز کو فرسودہ سمجھنا اورمکمل طور پر فراموش کرنا سکھاتی ہے، آپ اس کے نقصان کو کیسے سمجھ سکتے ہیں , اس کے نقصان کو کیسے محسوس کر سکتے ہیں؟ 
آخرکار ہم فریب اور جہالت کے ایسے تاریک دور میں رہتے ہیں کہ ہم میں سے بہترین شخص بھی اپنی فکری، اخلاقی اور روحانی صلاحیتوں سے محروم ہونے کے لیے بہت آسانی سے دھوکہ کھا سکتا ہے۔
 
-------------------------------------------------------------

آج کل لوگ اکثر اپنی بیویوں، بہنوں، بچوں، ماؤں کے کلپس انٹرنیٹ یا سوشل میڈیا پرپوسٹ کرتے ہیں۔ ان ویڈیو کلپس میں انہیں اپنی ان خواتین رشتہ داروں کے ساتھ عجیب و غریب حرکتیں کرتے دیکھا جا سکتا ہے۔ سب سے زیادہ احمقانہ، سب سے زیادہ نمائشی اور سب سے زیادہ فحش کلپس سب سے زیادہ ملین ویوزاورلائکس حاصل کرتے ہیں۔ مابعد حقیقت دنیا کا ورچوئل جہنم ایک بہت بڑا، بے ہودہ چڑیا گھر ہے جس میں ان غیرانسانی مخلوقات کو دنیا کے دیکھنے کے لیے رکھا جاتا ہے، اور تماشائیوں کوان بے ہودہ مخلوقات کو دیکھ کر لطف اندوز ہونے کے بعد، انہیں ان جانوروں کی نقل کرنے کی ترغیب دی جاتی ہے۔ یہ تمام درندے جو صرف شکل و صورت سے انسان لگتے ہیں اورایسا لگتا ہیں کہ ان میں تمام انسانی صفتوں کا مکمّل  طورپرخاتمہ ہو چکا ہے مسلسل "میمز" بنانے اور"مزے" کرنے میں مصروف رہتے ہیں!
----------------------------------------------------------- 

ہمارا تاریک دور: آپ کو کبھی نہیں بھولنا چاہیے کہ آپ یا تو روحانی جنگجو ہیں یا بت پرست مشرک۔


Friday, May 5, 2023

The Post-real world as Hell


 The Post-real world as HELL

"Nothing impels thee like illusion"                                Ibn e Attaullah

"You can’t tell if a machine has gotten smarter or if you’ve just lowered your own standards of intelligence to such a degree that the machine seems smart. If you can have a conversation with a simulated person presented by an AI program, can you tell how far you’ve let your sense of personhood degrade in order to make the illusion work for you?"  
                              Jarod Lanier, You are not a gadget: A Manifesto

“In these times a spiritual path is an ark. The great task is to make the flood visible.”
"Our decision about how we shall live our lives will depend upon what we regard or experience as real."
                                         Marty Glass (Yuga, An anatomy of our fate)

“It is the power of appearance that leads us astray.” 
                                                                      Plato (Protagoras, 356D)

We live in a world where everything that is not easily accessible to our lower animalistic self (nafs e ammara) is readily rejected. If it is not "convenient" and "practical", if it does not “pay”, does not satiate our carnal appetites, or if it comes in the way of our comforts and passional cravings, it does not exist, or is even deemed outright evil. The modern masturbatory lifestyle of instant and constant gratification, of limitless acquisitiveness, one-dimensional, surface knowledge, celebration of the mediocre, surrender to the pathological, a total disregard and contempt for quality and love and respect for quantity, and a complete inversion of all that is True, Good and Beautiful in traditional civilizations into the worst forms of degeneracy, is spreading like a plague the world over.

As total creatures of our times, thoroughly immersed in and totally shaped by "the times", lacking all sense of Sacred Time and of Eternity, forgetful of our true origin, center and end--- hence unmoored and rudderless---intellectually and morally malleable to the point that we can be pushed and pulled in any direction by the forces of Darkness, we have traded all traditional sources of authority and wisdom for the toxic ideologies of historicism, progressivism, evolutionism, technicism or technologism and all the other pseudo-philosophies emanating from the grand cult of modern scientism. One must now always go along with and be in tune with "the times” without pausing for a second to ask the reasonable question: “and what should the times be in tune with?” 

Instead of conforming ourselves to what is higher and above us, we bring down the superior and the noble and rub them all into the dirt of the world. All is flattened and equalized. The new priests, who constantly set the moral and intellectual bar low, now wear white coats and not black or brown gowns and turbans. They preach the gospel of this scientism which is a parody of the older, sacred sciences, of the holistic, integral forms of knowing, doing and being. This profane weltanschauung rejects symbolism and metaphysics and tells us that they don't mean anything at all. In their stead, we are offered a reductionist science that is only concerned with the "how" questions and is good at violently torturing and raping the natural world but impotent when it comes to answering the essential questions of existence and reality---the "why" questions. It is a paradigm without First Principles. For it, nature is nothing but an engineering and technological problem which will soon be resolved, just as society can be cured into a utopian paradise by social engineering. In its quest to torture, control and dominate nature, or matter, this narrow and inherently violent mode of knowing and doing has now brought all life to the brink of irreversible collapse. Nature is already responding in kind and every response bears clear signs of the impending apocalypse. To those with discerning eyes or intellect, those who are not drunk with the sheer arrogance of modern scientism, it has become more than obvious that it, nature, will have the final say about the fate of this planet.

Nowhere is this crisis of humanity more visible and felt than in the culture of virtuality. This virtuality is the digital universe of social media, the hyper-real, cyber world of video games, of fantasy and porn movies. It is the Satanic dungeon of the brazenly plagiarizing deviants who churn out humorless memes, diabolic falsities and other such nihilistic fluff. It is the shadow cosmos par excellence, the denatured abode of the increasingly dehumanized tribes of numbed yahoos and bored trolls, of socially awkward, reality-shunning, effeminate, cake eating bozos exploding with impotent rage in front of their glowing screens in darkened rooms. These are the perverts, the narcissistic, psychologically damaged "post-human" creatures whose only link with the real and with reality is a quick trip to the refrigerator or the toilet: the organic body that houses their shrunken souls is just too much of an inconvenience that comes in the way! 
These are people who are connected and plugged into the totalitarian Megamachine (Lewis Mumford), into the Luciferian algorithms 24/7 and whose nafs get continuously fed by the demonic matrix manufactured and maintained by the Silly-Conmen, the transhumanists and other such techno utopians. The “likes”, the followings, the ego massaging emojis and other signs and symbols that proliferate these devices and machines make sure that the reign of nafs (of the lower, bestial self) continues. Thus, speeding up the destruction of this anti-social, anti-spiritual matrix’s cunningly hoodwinked victims.

According to Charles Upton, in this virtual cosmos "reality" is "simply what is configured by the individual according to his needs, his interests, his fears and his desires. Like Jung's 'collective unconscious', [it] represents not an objective reality, either material or metaphysical, but rather a mass subjectivity with objective consequences. It might be characterized as a form of mass training in solipsism or autistic introversion, whence the proverbial retardation of the 'computer nerd'. Nothing exists but the 'me' and its global tendrils. I am the thinker, you are my thought. The world is my nervous system." The writer Marty Glass once coined a word for this spirit killing illusory world: spiricide.

Says Marty, “In the Computer’s displacement of Truth by information, of knowledge by data, of quality by quantity, of human encounter by interactive software, of thought, understanding, insight and intention by sequences of algorithms, of the inexhaustible richness and subtlety in human discourse by serial yes-and-no statements, the self-consciousness of humanity, of society and of our world, becomes insentient. Consciousness itself becomes inorganic, which is to say dead….Whatever displaces Life can only be Death.” (Marty Glass, Yuga)
With the denial of the Real, of objective Reality, we are left with a pseudo cyber world in which the wars of subjectivities rage on, one enraged "me" battling another vulgar "me" in a hellish conflagration where each one of these relativities aims for its absolutization and supremacy. Without the Absolute, the Truth, man is two (psyche/soul and body/jism) and not three as in tradition/religion (Spirit/Ruh, soul and body) and that means that all is mundane power and everything is decided by this power and not by Haqq/Truth. Ego everywhere, and what is ego if not sheer lust for power? In this sub-human jungle then, since everything is ego and power, the bigger beast will always devour the smaller ones: an unending nihilistic war of solipsists!

The post-real world of the Internet is a simulacrum, or, a simulacrum of a simulacrum (to use Jean Baudrillard’s term), a disintegrated, shadow universe with its own satanic hierarchy where the most elevated denizen is one who has completely emptied himself/herself of all reality. This is a place whose philosophy is completely consistent with the cynical theology of postmodernism which triumphantly leads us “from the Real to the unreal”. It inverts the perennial wisdom in the Traditional/Religious worldview: “Lead me from the unreal to the Real”, supplicates a seeker in the Upanishads   (Invocation, Birhadaranyaka Upanishad).


For more, please click: The System: InversionSocial Media (Urdu)




Saturday, April 15, 2023

And when it rained in old Quetta...


 And when it rained in old Quetta…

“The rain surrounded the cabin…with a whole world of meaning, of secrecy, or rumor. Think of it: all that speech pouring down, selling nothing, judging nobody, drenching the thick mulch of dead leaves, soaking the trees, filling the gullies and crannies of the wood with water, washing out the places where men have stripped the hillside. Nobody started it, nobody is going to stop it. It will talk as long as it wants, the rain. As long as it talks I am going to listen.” 

                                                                                     Thomas Merton
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------


“You will get wet!…You will catch a cold!...It’s cold outside in this pouring rain… Are you mad? …You have got to be crazy to go out in this weather and do so without an umbrella!” And, so on. These are some of the things they say to me whenever I decide to go out for a walk or for a run in the rain. And almost always, I respond with, “I’ll be OK. I am from Quetta. I am not mad or crazy at all. It’s just that you don’t understand what rain means to me, to someone born and raised in Quetta.”

Like most people of the time, we grew up in an old style tin-roofed house in Hussainabad, Quetta. Up until late 1970s and early 1980s, these houses could be seen everywhere in Quetta. I think they were called “ 7 type houses”. If I am not wrong, the structures became part of the landscape of Quetta after the devastatingly “great” earthquake of 1935 when the city was almost razed to the ground. When it was rebuilt, the rationale for the new materials used in the construction of the structures and especially for the use of the tin based alloy (metal) sheets for roofing was, obviously, their lightweight nature. Although it made sense from the perspective of safety in the event of another calamity, the corrugated metal sheets were not the best choice when it came to insulation, especially against the biting cold in cruel Quetta winters and against the scorching heat in the usually dry summers. But there was one thing about that metal roofing that has endeared it forever to this Quettawal: the almost magical sound---the sheer music---that it produced every time it rained in the old tin-town. Just like the ambrosial smell of the parched earth after it got wet with the first few drops---unique, to be experienced nowhere else in the world, believe me---the sound of the rain drops hitting the metal, starting with a “ting” here and a “tang” there and picking up a rhythmic pace, first slowly and gradually and finally building up into what resembled the beat, roll and rumble of drums that seemed to be emanating from some heavenly percussions festival, was nothing if not inspiring, if not “divine”.
 

A 7-type house in old Quetta 

But there was something about those old 7-type houses themselves, and it was not just their tin-roofs that always became the venue for the ecstatic entertainment scripted, directed and produced by nature itself. There was something about those structures that even now, particularly now, forces one to reflect. Like many other things then, they were inconvenient in many ways, some of which I have already mentioned above. But then we need to understand that convenience was not a principial dogma of a die-for-kill-for worldly cult with irreparably propagandized, thoroughly narcotized and numbed followers who nowadays disregard and sacrifice every other value and virtue at its modern altar. Just observe how our lives have become impoverished in many significant ways as everything has increasingly become “convenient”, "comfortable", "easy" and “efficient”. The ever multiplying modern gadgets and technologies---the tricknologies of distraction, disorientation and eventually of destruction---brazenly encroach, trespass and trample on human dignity and commit subtle acts of vandalism to desacralize, colonize and devour our inner worlds as they rapidly make us slavishly dependent on them. They are like permanent filters between us and reality. They now mediate most, if not all, of our authentic experiences of the world. And we surrender to them happily, only because they are “convenient” and “efficient” and “practical” etc. This irony seems to fall flat on many, especially young, people these days. 

If anything, the old 7-type structures were a reflection of the values of those who built them and lived in them. Those values and virtues, in turn, were the acknowledgement, the affirmation, of the transient nature of this world, of life itself. They were, therefore, the affirmation of Truth/Haqq. Or in other words, there was an acute awareness of the distinction between permanence and transience, between what is Eternal and Essential and what is a mere accident of time and place. For example, in the old times, a village or a town could be destroyed and rebuilt several times over without leaving any destructive ecological footprints. Apart from their ecologically sustainable nature, that in itself was a profound commentary on the impermanent nature of this world and everything in it: earth to earth, ashes to ashes and dust to dust.


They were built with “soft” and humble material (often mud and straw, or wood) because our hearts were soft then, because of genuine human humility viz-a-viz the Absolute. That same humility that was the result of a correct understanding of our fitrah (our primordial nature) and that required that people see their short time here in this world as a moment, see themselves as beings merely “passing through” and not here forever, as created guests who are here to be “tested” by their Creator and Lord, and not as lords themselves. Nowadays, the concrete structures, the brick-mortar-and-steel houses “built to last”, are a reflection of our concretized, hardened hearts. They are monuments to our modern egos, erected with the sole purpose of appeasing and praising the inner idols, the pseudo deities to whom all we obediently genuflect. After all, our living spaces, our houses and homes, are a reflection of who we are and what we cherish and value. They are the embodiments of what we think and know of our origin and end, what we think of ourselves and what we think of others. Just like inside, so like outside, as the old saying goes.

Back to rain. In the old days, rain in Quetta always brought with itself a change in mood, an atmosphere of festival for all ages, from the very young to the old. The young would rush out in the open, play in the rain and get soaked to the bones. Just as the land was always dry and thirsty waiting to be quenched, so were the people of Quetta, waiting and praying for the blessing that came in the form of rain. The falling water from above was nothing if not a blessing, a “rehmat”. In fact, this particular element, water, is one of the most potent symbols used in world literature, especially in sacred scriptures, and nowhere else more frequently and more eloquently than in the mother of all books, the Holy Quran. The Quran compares water, rain in particular, as “life-bestowing Grace”, as “Mercy”, as “Knowledge” (Gnosis/Hikma) and so on. Because rain falls from above, there is in it the element of verticality meaning that “it symbolizes vertical enlightenment coming down directly from Heaven” (F. Schuon). Just like Revelation (wahi) is sent down as an act of Mercy, rain also symbolizes that Mercy. There is a beautiful remark of the great Muslim sage (hakim) Al-Ghazali on the Quranic verse “He sendeth down water from heaven, so that valleys are in flood with it, each according to its capacity" (XIII: 17). Commented the great scholar: “The commentaries tell us that the water is Gnosis (hikma) and that the valleys are Hearts.”

One of the greatest Muslim scholars of twentieth century, Martin Lings (Abu Bakr Siraj al Din) has a very profound chapter on the symbolism of water in the Holy Quran in his book titled Symbolism and Archetype. I can’t resist quoting in some length from that chapter. He writes,

“In the Qur’an the ideas of Mercy and water—in particular rain—are in a sense inseparable. With them must be included the idea of Revelation, (tanzīl), which means literally "a sending down." The Revelation and the rain are both "sent down" by the All-Merciful, and both are described throughout the Qur’an as "Mercy," and both are spoken of as "life-giving." So close is the connection of ideas that rain might even be said to be an integral part of the Revelation which it prolongs, as it were, in order that by penetrating the material world the Divine Mercy may reach the uttermost confines of creation; and to perform the rite of ablution is to identify oneself, in the world of matter, with this wave of Mercy, and to return with it as it ebbs back towards the Principle, for purification is a return to our origins. Nor is Islam—literally "submission"—other than non-resistance to the pull of the current of this ebbing wave.” (Martin Lings)

In the Quetta of old days, although not everyone could comprehend the depth and breadth of the meaning of this sacred element that is a symbol for Mercy and Hikma, among other divine attributes, sent down upon the creation from above like a Revelation, let alone express it like great scholars, everybody could intuit some aspect of the Heavenly Grace and Blessing “each according to his/her capacity”. And that intuition also got expressed accordingly. Rain was a blessing, as I have said. Water, rain, also purifies. This symbol and function of rain, as purifier, is also well understood across cultures and religions. Just as in Islam, so in the old Japanese religion of Shintoism, it has a particular significance. But apart from all these profound metaphysical meanings, rain is also fun and merrymaking. In the old days in Quetta, rain was chai, pakora and samosa. Rain was long walks with friends. Rain was the reason for good company, for conversation and for meaningful time with family and relatives, and so on. I wonder how things are nowadays.

I started this post with an observation of the trappist monk Thomas Merton. Let me end with another of his equally insightful observation. Says Merton,

"Let me say this before rain becomes a utility that they can plan and distribute for money. By ‘they’ I mean the people who cannot understand that rain is a festival, who do not appreciate its gratuity, who think that what has no price has no value, that what cannot be sold is not real, so that the only way to make something actual is to place it on the market. The time will come when they will sell you even the rain. At the moment it is still free, and I am in it. I celebrate its gratuity and its meaninglessness.”        (Thomas Merton)



The World on Fire

  The World on Fire “To put the world in order, we must first put the nation in order; to put the nation in order, we must first put the fa...